Mitwirkende
Tone Björdam
Die Absolventin der Osloer Kunstakademie arbeitet mit einer Vielzahl von Medien, darunter Video, Performance, Fotografie, Zeichnung, Malerei, Klanglandschaften und skulpturale Installationen. In ihrer künstlerischen Praxis erforscht sie Transformationen in der Natur, gesellschaftliche Veränderungen und menschliche innere Prozesse – mit besonderem Fokus auf geologische, klimatische und biologische Prozesse. Durch die Untersuchung von Formen, Mustern und Prozessen in der Natur, sowohl aus mikroskopischer als auch aus makroskopischer Perspektive, entwickelt sie einen Ausdruck, der unverwechselbar und zugleich tief in ökologischen und visuellen Kontexten verwurzelt ist.
Kajsa Zetterquist
Kajsa Zetterquist ist eine schwedisch-norwegische bildende Künstlerin, die tief in der Natur und Kultur Nordnorwegens verwurzelt ist. Gemeinsam mit ihrem Lebenspartner Per Adde hat sie sich in ihrer langjährigen künstlerischen Laufbahn als prägende Figur in Nordland und Umgebung engagiert. Nordnorwegen Das künstlerische Leben – und das ist es bis heute. Ihr gemeinsames Engagement für Naturschutz, Tiere, die samische Kultur und die Rechte der Samen und nicht zuletzt für die künstlerische Freiheit hat bleibende Spuren hinterlassen – nicht als Erinnerungen, sondern als lebendige Impulse in Landschaft und Kunst.
Anja Kath Lande, Kuratorin der Adde Zetterquist Art Gallery, arbeitet seit vielen Jahren eng mit Zetterquist zusammen. Sie hat maßgeblich dazu beigetragen, das künstlerische Erbe des Paares zu vermitteln, unter anderem durch Gedenkausstellungen und kuratorische Projekte, die ihr Lebenswerk mit Sorgfalt und Weitblick fortführen.
In diesem Künstlergespräch treffen Zetterquist und Lande aufeinander, um darüber zu diskutieren, wie Kunst Wege zur Gemeinschaft über Zeit, Ort und Erfahrung hinweg öffnen kann – als eine Sprache, die sowohl schützt als auch herausfordert, verbindet und verändert.
Hildegunn Pettersen
Hildegunn ist Opernsängerin und Künstlerin und ist nach vielen Jahren in der Hauptstadt auf ihre Heimatinsel zurückgekehrt. Dort wird sie auf der Bühne auftreten und sich darauf spezialisiert haben, die Geschichte ihrer Heimat durch Gesang und Musik zu vermitteln. Hildegunn ist Gastgeberin des Aufenthalts im Røst , wo sie für die Organisation aller Aktivitäten verantwortlich sein wird am Røst von unserer Ankunft bis zu unserer Abreise. Sie wird auch erzählen über Røst Geschichte sowohl durch eine Inselrundfahrt als auch durch andere Sehenswürdigkeiten erleben.
Marzia Liuzza
Marzia Liuzza ist Doktorandin der historischen, geographischen und anthropologischen Studien an der Universität Padua und der Universität Ca’ Foscari in Venedig. Ihre Forschungsschwerpunkte sind nachhaltiger Tourismus, gemeinschaftsbasierter Tourismus, partizipatives Kulturerbemanagement und die Frage, wie Kulturinstitutionen den Dialog zwischen Orten, Menschen und Identitäten fördern können. Sie untersucht, wie Tourismus zu einem Instrument für kulturellen Austausch, lokale Entwicklung und den Schutz des materiellen und immateriellen Kulturerbes werden kann.
Sie leitet ein Forschungsprojekt über die Kulturroute Via Querinissima, mit Røst als Pilotgebiet. Darüber hinaus ist sie für die Kommunikationsarbeit im Internationalen Kulturverein Via Querinissima zuständig, wo sie als Kommunikationsberaterin tätig ist. Hier verbindet sie ihre Expertise in Kulturrouten und Tourismusforschung mit professioneller Kommunikation, um die Bekanntheit und das Verständnis der Kulturroute Via Querinissima zu steigern.
Stefano Agnoletto
Stefano Agnoletto ist Historiker und Wirtschaftswissenschaftler mit zwei Doktortiteln der IUN-Universität Neapel und der Kingston University London. Er war als Forscher, Koordinator und Dozent an akademischen Einrichtungen sowie öffentlichen und privaten Organisationen in Europa und Nordamerika tätig und hat über hundert wissenschaftliche Artikel und mehrere Monografien veröffentlicht. Seit 2022 leitet er das Projekt „Via Querinissima“ für die Fylke Nordland und ist zudem Vorsitzender des wissenschaftlichen Komitees sowie Mitglied des internationalen Teams der Internationalen Vereinigung „Via Querinissima“.
Sara Bruteig Olsen
Sara Bruteig Olsen hat die Performance „Q“ entwickelt und führt sie auf. Die Performance Q(uerini) kreist um die Frage, wie Bewegung entsteht, ob wir es wollen oder nicht. Manchmal unsichtbar, manchmal sehr deutlich sichtbar und spürbar, wie in einer Krise.
Q(uerini) ist die Geschichte der Bewegung. Natürlich die offensichtliche – die Reise, die man antritt. Aber auch die, die man erhält, ohne sie sich auszusuchen – die Welt, die einen bewegt.
Bewegung ist wertneutral; sie kann sowohl zu erwünschten als auch zu unerwünschten Orten führen, sowohl zu Abenteuern als auch zu Schiffbrüchen, sowohl zu Einsamkeit als auch zu Gemeinschaft. Es kommt darauf an, was man hineinsteckt.
Q(uerini) ist die Geschichte einiger Menschen, die sich entschieden, um ihr Überleben zu kämpfen, und eines Volkes, das sich entschied, anderen zu helfen.
Q(uerini) ist auch die Geschichte eines Volkes, das frei von Fremdenfeindlichkeit oder Angst vor dem Fremden ist. Was ist Gastfreundschaft anderes als die Öffnung gegenüber dem Anderen, die die Bewegung fordert?
Es erfordert eine gewisse Art von Mut, in Bewegung zu sein.
Beide begeben sich auf eine Reise in unvorhersehbare Gewässer.
und um Reisende aus unbekannten Gewässern willkommen zu heißen.
Vielleicht finden diese Menschen in diesem Mut zusammen?
Denn was wäre, wenn es anders gewesen wäre?
Dass wir niemals auf Reisen gingen. Dass wir niemals etwas annahmen, wozu wir nicht eingeladen waren.
Erika Softing
Ethnologe
Erika Søfting ist Ethnologin und arbeitet am Nordlandsmuseet. Dort beschäftigt sie sich intensiv mit der Kulturgeschichte Nordnorwegens, insbesondere mit der Küstenkultur und Handelsgeschichte, sowie mit der Museumsentwicklung. Unter anderem war sie Leiterin des Kjerringøy Handelssted und Projektleiterin für die Entwicklung von … Jektefartsmuseet und die dortige Ausstellung. Sie leitet nun die Forschungs- und Sammlungsabteilungen des Museums in Bodø, Gildeskål und Meløy.
Küstenkultur und Handel haben über Jahrhunderte hinweg Kontakte und Verbindungen zwischen dem Norden und der Welt geschaffen. Das Meer war ein Verkehrsweg, kein Hindernis, und die Küstenbewohner pflegten regen Kontakt zu anderen Landesteilen sowie zu Menschen aus anderen Ländern und Kulturen.
In ihrem Vortrag wird sie aufzeigen, welche Bedeutung Gastfreundschaft bei Begegnungen und Kontakten während der Schlauchbootfahrten und an den Handelsposten Nordnorwegens hatte. Wie wurden „Fremde“ auf ihren Reisen nach Norden empfangen? Welche Kontakte pflegten die Nordnorweger auf ihren Schlauchbootfahrten und an ihren Handelsposten nach Süden und in die Welt hinaus? Wie waren sie mit Europa verbunden?
Steinar Aas
Steinar Aas ist Professor für Neuere Geschichte. Er hat zu verschiedenen Themen der nordnorwegischen Geschichte geforscht. Er verfasste die Geschichte von Narvik (1890–1950) und Bodø (ebenfalls 1890–1950). Darüber hinaus befasste er sich mit Themen wie dem Aufstieg der Arbeiterbewegung, Identitätsbildung, Regionalismus, Pressegeschichte, Erinnerungspolitik und dem Gebrauch von Geschichte.
Elin Golten
Elin Golten leitet die Bibliotheksentwicklung in der Gemeinde Vestland. Sie promovierte an der OsloMet in Bibliotheks- und Informationswissenschaft. Ihre Dissertation befasste sich mit öffentlichen Bibliotheken als sozialen und demokratischen Orten im digitalen Zeitalter. Elin ist Mitglied der Sektion Öffentliche Bibliotheken der IFLA (International Federation of Library Associations and Institutions) und engagiert sich dort in einer Arbeitsgruppe, die sich mit öffentlichen Bibliotheken und Demokratie in globaler Perspektive auseinandersetzt.
Andreas Liebe Teilmenge
Andreas Liebe Delsett ist ein norwegischer Autor und Food-Journalist, geboren und aufgewachsen in Bodø. Er lebt derzeit in Oslo, wo er zuvor im Norwegischen Literaturhaus und als politischer Berater im Storting tätig war. Er hat vier Bücher über Essen, Politik und soziale Themen veröffentlicht.
Über sein Debütbuch „The Kitchen Road“ sagte Halvar Ellingsen (Kvitnes Gård): „Niemand hat je so gut beschreiben können, was es heißt, Koch zu sein.“ In dem Dokumentarfilm „Living the Sea “ aus dem Jahr 2023 erkundet Delsett den epischen Kampf zwischen Öl und Fisch in Lofoten, Vesterålen und Senja.
Dieses Jahr arbeitet er an „Cape of Good Hope. A travel in South Africa after apartheid“ . Delsett schreibt außerdem unregelmäßig unter anderem für Morgenbladet, Aftenposten und Vinduet und ist Herausgeber des Newsletters Magens politikk ( www.magenspolitikk.no ).
Dorte Eide
Dorthe Eide ist Professorin für Organisation und Management an der Nord University Business School (HHN) am Campus Bodø in Norwegen. Sie promovierte an der UiT – The Arctic University of Norway, wo sie Wissen, Lernen und Innovation in kleinen und mittelständischen Hotels (KMU) praxisorientiert erforschte. Ihre Forschungsschwerpunkte umfassen verschiedene Innovationsansätze, Erlebnisdesign, Wertschöpfung durch Co-Kreation sowie Nachhaltigkeit und regenerative Technologien. Erlebnisorientierte Sektoren aus den Bereichen Kultur, Natur und Kulinarik bilden den Fokus ihrer Arbeit, die sie aus einer Mehrebenen- und Akteursperspektive betrachtet. Qualitative und partizipative Methoden sind dabei ihre bevorzugte Vorgehensweise.
Sie hat zahlreiche Forschungs- und Innovationsprojekte geleitet und daran mitgearbeitet, war in Gremien tätig und hat auf allen Studienebenen unterrichtet und betreut.
Ann Heidi Hansen
Ann Heidi Hansen ist derzeit leitende Tourismusberaterin beim Nordland County Council. Zuletzt leitete sie ein wegweisendes, fünfjähriges Pilotprojekt zum verantwortungsvollen Besuchermanagement (2018–2022) im Nordland County Council – eine Initiative, die sowohl politisch als auch administrativ fest verankert war.
Zuvor war Ann Heidi 25 Jahre lang in verschiedenen Entwicklungsprojekten im Tourismus auf regionaler Ebene tätig. Ein Beispiel hierfür ist ihre Rolle als Administratorin des nationalen Branchenclusterprojekts „Arena Innovative Experiences “ (2008–2012), das die Verbesserung der Kundenerlebnisse in der Tourismusbranche zum Ziel hatte.
Sie promovierte im Bereich Tourismus (2010–2014) mit dem Forschungsschwerpunkt Tourismuserfahrung. Ihre Dissertation mit dem Titel „Unvergessliche Momente – Konsumenteneintauchen in naturnahe Tourismuserlebnisse“ entstand im Rahmen des Forschungsprojekts Northern Insight (2009–2017).
Vor ihrer jetzigen Position war Ann Heidi von 2014 bis 2017 als Brand Managerin bei NordNorsk Reiseliv tätig. Dort leitete sie die Entwicklung einer neuen Markenstrategie, die auf den Prinzipien der Erlebnisökonomie und der erlebnisorientierten Wertschöpfung basiert. Parallel dazu wirkte sie an einem nationalen Forschungs- und Entwicklungsprojekt mit, das ein nationales Zertifizierungssystem für naturnahen Abenteuertourismus in Norwegen entwickelte und erprobte (2014–2017).
Ann Heidi wurde zum Mitglied des öffentlichen Regierungsausschusses für Destinationsentwicklung und Besuchermanagement ernannt. Der Ausschuss hatte die Aufgabe, die Rahmenbedingungen der Kommunen für den Tourismus zu bewerten, und die Nationale Tourismus-Ursprungsvereinbarung (NOU) wurde im März 2023 dem Minister für Handel, Industrie und Gewerbe übergeben.
Der Landkreis Nordland ist der erste in Norwegen, der einen regenerativen Ansatz in seine regionale Tourismusstrategie integriert. Ann Heidi freut sich darauf, zu erläutern, warum und wie der Landkreis diesen Ansatz gewählt hat, der eine Verlagerung der Destinationsentwicklung – von der Quantität hin zur Wertschöpfung – durch partizipative Initiativen beinhaltet.
Benedicte Gamborg Briså
Benedicte Gamborg Briså ist Kartenhistorikerin und Forscherin III an der Nationalbibliothek in Oslo und dort für die Kartensammlung verantwortlich. Die Sammlung umfasst rund 150.000 Karten. maps und Atlanten, von den ältesten gedruckten Karten aus dem späten 15. Jahrhundert bis hin zu maps noch im letzten Jahr produziert.
Die Arbeit steht außerdem in Verbindung mit dem Kartenzentrum der Nationalbibliothek, das 2019 gegründet wurde. Das Kartenzentrum hat sich zu einem zentralen Anlaufpunkt für Forschung, Verbreitung und öffentlichkeitsorientierte Aktivitäten im Bereich der Geographie entwickelt. maps und Kartengeschichte. In der Ausstellung „Aus Fernost. Gedruckte maps von Norwegen und dem Hochland 1482–1845“ des Kartenzentrums herrscht reges Treiben; Forscher, Studenten, Schulklassen und ein breites Publikum besuchen die Ausstellung und nehmen an Führungen teil.
Alt maps Sie sind eine ergiebige Quelle geschichtlichen Wissens. Sie geben Einblick in die Überzeugungen und das Wissen der Menschen vor uns über die Welt und in ihre Vorstellungen davon. Verbreitung von maps Die Rolle als Träger historischen Wissens ist zentral für ihre Arbeit, wobei der Schwerpunkt insbesondere auf der frühen kartographischen Geschichte Norwegens und des Hochlands liegt.
Xavier Sala Bufill
Xavier Sala Bufill ist Projektmanager und arbeitet an der Schnittstelle von Ernährungssystemen, Gastronomie und Ort, mit einem besonderen Fokus darauf, wie regenerative Praktiken in einen realen wirtschaftlichen und kulturellen Wert umgesetzt werden können.
Er ist Mitbegründer und Präsident von CoCo Sapiens, einer gemeinnützigen Initiative, die Instrumente entwickelt, um Verbrauchern die tatsächlichen ökologischen, sozialen und ernährungsphysiologischen Auswirkungen von Lebensmitteln zu verdeutlichen – jenseits der Fragmentierung heutiger Kennzeichnungs- und Zertifizierungssysteme. Das Projekt ist Teil des EIT-Food-Ökosystems und wurde im Rahmen der spanischen Nationalen Lebensmittelstrategie als vorbildlich anerkannt.
Mit seinem Hintergrund in der professionellen Gastronomie und der internationalen Projektentwicklung, unter anderem in seiner Rolle als Geschäftsführer von JRE Spanien (Jeunes Restaurateurs d'Europe), bringt Xavier eine praktische Perspektive darauf mit, wie Restaurants und das Gastgewerbe als aktive Akteure im Zusammenhang zwischen regenerativer Lebensmittelproduktion, lokaler Wirtschaft und Verbraucherverhalten fungieren können.
Stine Quigstad Jenvin
Stine Qvigstad Jenvin ist in Bodø geboren und aufgewachsen. Sie hat einen Abschluss in Allgemeiner Literatur von der Universität Tromsø. Zuvor war sie Kulturdirektorin und Bibliotheksdirektorin im Landkreis Finnmark sowie Landrätin im Landkreis Nordland.
Seit 2022 ist Stine die Leiterin von Stormen bibliotek , eine Bibliothek mit jährlich rund 400.000 Besuchern. Stormen bibliotek hat die Initiativen Unge Stormen, Stormen Gaming Junior, Stormen Sami Center und Stormen art/dájdda und betreibt außerdem die Bibliothek im Bodø-Gefängnis. Stormen bibliotek Die Bibliothek erfreut sich großer Beliebtheit bei Einwohnern und Besuchern der Stadt und bietet jährlich zwischen 600 und 700 Veranstaltungen und Aktivitäten. Dies wird durch die enge Zusammenarbeit mit externen Partnern wie NRK Nordland, der Nord Universität, dem Roten Kreuz, Save the Children, dem Krankenhaus Nordland, Slekt og data, Autoren und Verlagen, dem Filmklubben, der Kreisbibliothek Nordland, dem Samischen Parlament, Geschichtsvereinen usw. ermöglicht, wobei der Schwerpunkt der Bibliothek auf Kindern und Jugendlichen liegt.
Eva Fred
arbeitet als Beraterin im Bereich Literatur in der Bibliotheks- und Literaturabteilung der Kulturverwaltung der Region Västra Götaland.
Therese Ytter
arbeitet als Beraterin im Bereich Literatur in der Bibliotheks- und Literaturabteilung der Kulturverwaltung der Region Västra Götaland.
Claire Judde de Larivière
Claire Judde de Larivière ist Professorin für Mittelalterliche Geschichte an der Universität Toulouse. Ihre Forschungsschwerpunkte liegen auf dem sozialen und politischen Leben der Bewohner Venedigs und der Lagune von Venedig im späten Mittelalter und der Renaissance. Sie hat zahlreiche Artikel und Bücher zu diesem Thema veröffentlicht, darunter „The Revolt of Snowballs. Murano confronts Venice, 1511“ (Routledge, 2018) und „Avviso al popolo! Vite veneziane del Cinquecento“ (Wetlands, 2025).
Ihre frühen Arbeiten befassten sich mit internationaler Schifffahrt und Handel. Im Jahr 2005 übersetzte sie Pietro Querinis Bericht ins Französische ( Naufragés , Anacharsis) und trug auch zur italienischen Übersetzung bei ( Il naufragio della Querina , übersetzt von Paolo Nelli, Nutrimenti, 2007).
Für diese Übersetzung verwendete sie zwei venezianische Handschriften als Quellen: den Bericht von Pietro Querini (aufbewahrt in der Biblioteca Apostolica Vaticana in Rom) und den Bericht, der von den Seeleuten Nicolò de Michiel und Cristoforo Fioravante diktiert wurde (aufbewahrt in der Biblioteca Nazionale Marciana in Venedig).
Randi Lise Davenport
Professor für spanische Literatur
UiT Die Arktische Universität Norwegens
Randi Lise Davenport ist Professorin für Spanische Literatur am Institut für Sprache und Kultur der UiT – Die Arktische Universität Norwegens in Tromsø. Sie besitzt einen Doktortitel (Cand.philol.) in Ideengeschichte und einen Doktortitel (PhD) in Spanischer Literatur von der Universität Oslo. Seit 2009 lehrt und forscht sie in diesen Bereichen an der UiT.
Davenport ist auf frühneuzeitliche spanische Literatur spezialisiert, insbesondere auf die Werke von Cervantes. Sie hatte Forschungsaufenthalte an der Universidad de Navarra in Pamplona, an der Escuela de Estudios Hispano-Americanos/Universidad de Sevilla in Sevilla und an der Universidad Complutense in Madrid.
2017 organisierte sie eine internationale Cervantes-Konferenz zu seinem letzten Roman, „Los trabajos de Persiles y Sigismunda, historia septentrional“ (Die Prüfungen des Persiles und Sigismunda, eine Geschichte aus dem Norden (gedruckte Übersetzung 1989); Die Gefahren des Persiles und Sigismunda, eine Saga aus dem Norden (elektronische Ausgabe 2023)). Die Konferenz brachte rund 80 Cervantes-Forscher zu einem fruchtbaren Ideenaustausch an der Universität Tut in Tromsø zusammen. Davenports Beitrag untersuchte Querinis Bericht als mögliche Quelle für Cervantes’ Kenntnisse über das Hochland. In den letzten Jahren hat sie dieses Thema weiter erforscht und wird weitere Ergebnisse ihrer Forschung auf dem Hospitality Symposium präsentieren. Sie ist außerdem Herausgeberin einer Sonderausgabe zu Querini und Røst in Ottar , der Kommunikationszeitschrift der Universität Tromsø, die demnächst erscheint.
Seit 2018 ist Davenport gewähltes Vorstandsmitglied der International Cervantes Association (Asociación de Cervantistas).