Künstler: Tone Bjordam

Inspiration

Entdecken Sie spannende Perspektiven, Projekte und Ideen aus den Bereichen Gastgewerbe, Kultur und Gesellschaft. Hier finden Sie Webinare, Artikel und Initiativen, die Ihnen Einblicke und Inspiration bieten.

Fahren

Technik: Video

Künstler: Tone Bjordam

Produktionsjahr: 2026

Länge: 8 Minuten

Nach einem Sturm im Jahr 1432 strandeten der venezianische Adlige Querini und seine Mannschaft auf dem Meer. Røst auf den Lofoten. Sie wurden von der Bevölkerung herzlich empfangen. Dies ist der Ausgangspunkt für ein Symposium, das vom Kreistag Nordland in Zusammenarbeit mit der Kreisbibliothek Nordland organisiert wird und sich über mehrere Jahre entlang ihrer ursprünglichen Route erstrecken wird. Røst Nach Venedig. Das Projekt startet im Juni 2026 und thematisiert Strömungen – in Zeit, Wasser und im Hinblick auf den internationalen Austausch von Ideen, Kunst und Kultur. In dem Auftragswerk „Driv“ lässt sich die bildende Künstlerin Tone Bjordam von Querinis Reise inspirieren. Das Video wirkt wie ein Gemälde in Bewegung und beginnt auf See mit Wolken, Nebel und einer Insel mit für die Mittelmeerregion typischen Gebäuden, von wo die Reise 1431 begann. Die Farben sind von Gemälden des 15. Jahrhunderts inspiriert. In der Mitte des Videos zieht ein Sturm auf, der als Wendepunkt von einer Landschaft zur anderen fungiert. Ein Objekt, inspiriert von verschiedenen Dingen aus Querinis Bericht, treibt im Wasser. Es besteht aus einem spitzen Holzlöffel, Textilien, getrocknetem Ingwer, Bernstein, einem Goldring, einer Perle, Muscheln, Algen und Seetang. Und weißen Vogelfedern, da es heißt, sie hätten viele weiße Vögel gesehen. Im nächsten Teil des Kunstwerks betreten wir eine andere Art von Landschaft. Durch die Aufnahme der Fischoberfläche durch ein Mikroskop; Mit Steinbutt, Kabeljau, Rotbarsch, Lachs, Stöcker und Stockfisch malt Björdam dramatische Landschaftsbilder mit Inseln, Berggipfeln, Unterwasserlebewesen, Schneewehen und den für die Lofoten typischen Meeres- und Wolkenformationen. Die Muster im Kleinen spiegeln die umgebende Landschaft wider. Im letzten Bild des Videos verschmelzen die beiden unterschiedlichen Landschaften des Mittelmeers und der Lofoten. Fast 600 Jahre nachdem Querini und seine Crew ihre Geschichten niederschrieben, sind die Erzählungen vom Erleben des Sturms, im wörtlichen wie im übertragenen Sinne, nach wie vor aktuell. Fragmente des Dramas des Überlebens angesichts der Naturgewalten treiben mit voller Wucht durch die Zeit, im Kontrast zu der ergreifenden Ruhe, der Güte, der Erneuerung und dem Weg in die Zukunft. Die Geschichte ist ein Zeitfenster, in dem Vergangenheit und Gegenwart aufeinandertreffen. Sturm und Stille treiben durch die Zeit. Und unter der Oberfläche bewegen sich Träume mit der Strömung, wo Verlorenes neue Gestalt angenommen hat.

Vielen Dank an Jan Braly Kihle für die technische Unterstützung im Bereich Mikroskopie, Nordland County Municipality und Nordland County Library.

Illustration von Tone Bjordam

So haben wir weniger Konflikte mit Touristen.

Gastfreundlich zu sein bedeutet nicht, Gäste kostenlos zu empfangen, ganz im Gegenteil. Es bedeutet offen, freundlich, einladend – alles, was ein Gast schätzt. Und zwar bei jemandem, der Gäste liebt. Das Wort „gastfreundlich“ setzt sich aus zwei Teilen zusammen: „Gast“, was ursprünglich Fremder bedeutete, und „frei“, was ursprünglich lieben bedeutete. Gastfreundlich zu sein bedeutet also, Fremde zu lieben.

So schreibt die Zeitung Nordland in ihrem Artikel über das Nordland International Hospitality Symposium.

Lesen Sie hier die ganze Geschichte.

Webinar: Was ist aus dem Gastgewerbe geworden?

Erleben Sie einen anregenden Vortrag mit Thomas Hylland Eriksen, Professor für Sozialanthropologie an der Universität Oslo und einem der profiliertesten Sozialdebattierer Norwegens. Der Film ist Teil unserer Webinar-Reihe, die von der dramatischen Reise von Pietro Querini und seiner Mannschaft inspiriert wurde, die 1432 auf dem Atlantik strandeten. Røst nach monatelanger See.

In diesem Vortrag nimmt uns Hylland Eriksen mit auf eine Reise durch die Zeit und die Geschichte der Ideen, von Håvamåls Weisheit bis zu den Werten des Neoliberalismus, und hinterfragt, was mit der Gastfreundschaft in der langen historischen Perspektive geschehen ist.

Mit seinen ausgeprägten Kommunikationsfähigkeiten und seinem profunden Wissen liefert Eriksen neue Einblicke in die Themen Identität, Gemeinschaft und gesellschaftliche Entwicklung.

Geschichten von Pietro Querini

Vortrag mit musikalischen Höhepunkten über den dramatischen Vorfall, bei dem Kapitän Pietro Querini und seine Mannschaft in der Nordsee Schiffbruch erlitten und auf dem Meer landeten. Røst , ein kalter Januartag im Jahr 1432. Die Mediatorin Hildegunn Pettersen ist zugleich Initiatorin und künstlerische Leiterin von Røst -Oper von Querini. Die Aufnahme stammt aus der Rana Library vom 6. November 2024.

eine Buchseite mit einem Titel in einem gelben Kasten

Einblick in die Quellen von Pietro Querinis Reise: Texte, Interpretationen und historische Perspektiven

Die Via Querinissima International Association hat die erste Ausgabe ihrer neuen E-Book-Reihe veröffentlicht. Die Publikation stellt wichtige historische Quellen und wissenschaftliche Perspektiven zu den Querini-Erzählungen in einer modernen, wissenschaftlichen Ausgabe zur Verfügung.

Das E-Book enthält unter anderem:

  • Die ersten modernen englischen Übersetzungen von Giovanni Battista Ramusios Version (1559) der Berichte von Pietro Querini und seinen Gefährten, übersetzt von Dr. Adam Greenwood .

  • Wissenschaftliche Aufsätze verfasst von:

    • Prof. Richard Holt

    • Prof. Steinar Aas

    • Dr. Daniela Di Pinto

Die Publikation bietet eine neue und wissenschaftlich fundierte Einführung in eine der zentralsten historischen Quellen zur Via Querinissima.

Lesen Sie hier mehr.

Lofoten, auf den Spuren des Stockfisches

Dieses Buch vereint 73 Fotografien, die die Geschichte des arktischen Kabeljaufangs und die raue, unberührte Schönheit eines zerklüfteten Archipels erzählen. Auf den Spuren des venezianischen Kaufmanns Pietro Querini begibt sich Natalino Russo auf mehrere Reisen und schafft so eine visuelle und erzählerische Reise, die Landschaft, Erinnerung und Geschichte miteinander verwebt.

Fernstes Europa

Extreme Europe ist ein bahnbrechendes internationales Fotojournalismus-Projekt, das den „Slow Journalism“ propagiert. Das Projekt rückt die Stimmen und das Wissen von Küstengemeinden und naturnahen Umgebungen in den Vordergrund – Orte, an denen Europas Begegnung mit dem Meer seit Jahrtausenden Leben und Kultur geprägt hat.

Die Initiative dokumentiert Geschichten aus den entlegensten Winkeln Europas, von Bø in Vesterålen bis zur französischen Westküste, und untersucht, wie diese Erzählungen zu einer nachhaltigeren Zukunft beitragen können. Mit Unterstützung der Europäischen Kommission präsentiert sie Reportagen, eine Buchveröffentlichung im Frühjahr 2025 und Bühnenaufführungen in Zusammenarbeit mit dem LIVE Magazine Paris.

Yderst Europe ist ein Meer von Geschichten über Menschen, das Meer und das Gleichgewicht, das für die Zukunft gefunden werden muss.

Lesen Sie hier den Artikel „Was würden wir ohne das Meer tun?“ von Stein Sneve.

Künstler: Tone Bjordam