Artista: Tone Bjordam

Inspiración

Explora perspectivas, proyectos e ideas fascinantes relacionadas con la hospitalidad, la cultura y la sociedad. Aquí encontrarás seminarios web, artículos e iniciativas que te brindarán información e inspiración.

Conducir

Técnica: Vídeo

Artista: Tone Bjordam

Año de producción: 2026

Duración: 8 minutos

Tras una tormenta en 1432, el noble Querini de Venecia y su tripulación quedaron varados en Røst en Lofoten. Fueron recibidos hospitalariamente por la población local. Este es el punto de partida de un simposio organizado por el Consejo del Condado de Nordland, en colaboración con la Biblioteca del Condado de Nordland, que se llevará a cabo durante varios años, a lo largo de la ruta que recorrieron, de regreso desde Røst a Venecia. El proyecto comienza en junio de 2026 y tematiza las corrientes: en el tiempo, el agua y en relación con el intercambio internacional de ideas, arte y cultura. En la obra encargada Driv, el artista visual Tone Bjordam se inspira en el viaje de Querini. El video funciona como una pintura en movimiento y comienza en el mar con nubes, niebla y una isla con edificios típicos de la zona del Mediterráneo donde comenzó el viaje en 1431. Los colores están inspirados en pinturas del siglo XV. En medio de la obra de video hay una tormenta que funciona como un punto de inflexión de un paisaje a otro. Un objeto inspirado en varias cosas mencionadas en el relato de Querini flota en el agua. El objeto consiste en una cuchara de madera con púas, textiles, jengibre seco, ámbar, anillo de oro, perla, conchas, algas marinas y quelpo. Y plumas de pájaro blancas, porque dice que vieron muchos pájaros blancos. En la siguiente parte de la obra entramos en un tipo diferente de paisaje. Al filmar la superficie de los peces a través de un microscopio; Rodaballo, bacalao, gallineta nórdica, salmón, jurel y bacalao seco: Bjordam pinta paisajes dramáticos con islas, picos de montañas, criaturas submarinas, ventisqueros, mar y formaciones nubosas típicas de Lofoten. Los patrones a nivel microscópico imitan el paisaje circundante. En la última imagen del vídeo, los dos paisajes diferentes del Mediterráneo y Lofoten se fusionan. Casi 600 años después de que Querini y su tripulación escribieran sus historias, los relatos de estar en la tormenta, tanto literal como figuradamente, siguen siendo igual de relevantes. A través del tiempo, fragmentos del drama de resistir frente a las violentas fuerzas de la naturaleza flotan con toda su fuerza, en contraste con la evocadora calma, la bondad, la renovación y el camino a seguir. La historia es una ventana al tiempo donde el pasado se encuentra con el presente. Tanto la tormenta como el silencio flotan a través del tiempo. Y bajo la superficie, los sueños se mueven con la corriente, donde lo que se perdió ha adquirido una nueva forma.

Gracias a Jan Braly Kihle por su asistencia técnica con el microscopio. Municipio del Condado de Nordland y Biblioteca del Condado de Nordland.

Obra de arte de Tone Bjordam

De esta forma tenemos menos conflictos con los turistas.

“Ser hospitalario no significa ser gratuito con los huéspedes, sino todo lo contrario. Significa ser abierto, amable, acogedor; todo lo que un huésped aprecia. Con alguien que ama a los huéspedes. La palabra hospitalario se compone de dos partes: «huésped», que originalmente significaba extraño, y «gratis», que originalmente significaba amar. Por lo tanto, ser hospitalario significa amar a los extraños.”

Esto es lo que escribe el periódico Nordland en su artículo sobre el Simposio Internacional de Hostelería de Nordland.

Lee la historia completa aquí.

Webinar: ¿Qué pasó con la hospitalidad?

Disfrute de una conferencia que invita a la reflexión con Thomas Hylland Eriksen, profesor de antropología social en la Universidad de Oslo y uno de los debatientes sociales más destacados de Noruega. La película forma parte de nuestra serie de seminarios web inspirada en el dramático viaje de Pietro Querini y su tripulación, quienes en 1432 quedaron varados en... Røst Después de meses en el mar.

En esta conferencia, Hylland Eriksen nos lleva a un viaje a través del tiempo y la historia de las ideas, desde la sabiduría de Håvamål hasta los valores del neoliberalismo, y cuestiona qué ha sucedido con la hospitalidad en la larga perspectiva histórica.

Con sus agudas habilidades de comunicación y profundos conocimientos, Eriksen aporta nuevas perspectivas sobre la identidad, la comunidad y el desarrollo de la sociedad.

Los cuentos de Pietro Querini

Conferencia con momentos musicales destacados sobre el dramático incidente en el que el capitán Pietro Querini y su tripulación naufragaron en el Mar del Norte y terminaron en Røst , un frío día de enero de 1432. La mediadora Hildegunn Pettersen es también la iniciadora y directora artística de Røst Ópera Querini de la Sociedad. Grabación de la Biblioteca Rana, 6 de noviembre de 2024.

una página de un libro con un título en un recuadro amarillo

Una mirada a las fuentes del viaje de Pietro Querini: textos, interpretaciones y perspectivas históricas

La Asociación Internacional Vía Querinissima ha publicado la primera edición de su nueva serie de libros electrónicos. Esta publicación ofrece fuentes históricas clave y perspectivas académicas relacionadas con los cuentos de Querini en una edición moderna y académica.

El libro electrónico contiene, entre otras cosas:

  • La primera traducción moderna al inglés de la versión de Giovanni Battista Ramusio (1559) de los relatos de Pietro Querini y sus compañeros, traducida por el Dr. Adam Greenwood .

  • Ensayos científicos escritos por:

    • Profesor Richard Holt

    • Profesor Steinar Aas

    • Dra. Daniela Di Pinto

La publicación ofrece una introducción nueva y académicamente fundamentada a una de las fuentes históricas más importantes relacionadas con la Vía Querinissima.

Lea más aquí.

Lofoten, tras la pista del bacalao seco.

Este libro reúne setenta y tres fotografías que narran la historia de la pesca del bacalao en el Ártico y la belleza agreste y remota de un archipiélago inhóspito. A través de múltiples viajes siguiendo los pasos del comerciante veneciano Pietro Querini, Natalino Russo crea una ruta visual y narrativa que entrelaza paisaje, memoria e historia.

La Europa más lejana

Extreme Europe es un proyecto internacional pionero de fotoperiodismo que promueve el periodismo lento. El proyecto resalta las voces y el conocimiento de las comunidades costeras y los entornos naturales, lugares donde el encuentro de Europa con el mar ha moldeado la vida y la cultura durante miles de años.

La iniciativa documenta historias de los confines de Europa, desde Bø en Vesterålen hasta la costa oeste de Francia, y explora cómo estas narrativas pueden contribuir a un futuro más sostenible. Con el apoyo de la Comisión Europea, presenta reportajes, la publicación de un libro en la primavera de 2025 y representaciones teatrales en colaboración con LIVE Magazine Paris.

Yderst Europe es un mar de historias sobre las personas, el mar y el equilibrio que debe encontrarse para el futuro.

Lea el artículo “¿Qué haríamos sin el mar?” de Stein Sneve aquí .

Artista: Tone Bjordam